LEDの話

今年に夏は、店舗や企業にとって電力削減が緊要の課題となっている。

工場やオフィスと異なり、輪番営業の難しい店舗やサービス施設にとって、

最も端的に効果の見られる方策がLED照明の導入だ。

今年夏天，電力削減對店舖和企業來說是緊要的課題。與工廠和辦公室不同，對輪流營業的店舖和服務設施來說，是比較困難的，最明顯能看出效果的方式是LED照明的引進。


店舗　てんぽ

企業　きぎょう

電力　でんりょく

削減　さくげん

緊要　きんよう

課題　かだい

輪番　りんばん

営業　えいぎょう

施設　しせつ

最も　もっとも

端的　たんてき　(直率. 直接了當. 明顯. 清楚)

方策　ほうさく

照明　しょうめい

導入　どうにゅう

摘錄自商店建築2011-7 P34